Russian Association of Magicians
Глоссарий

Рутина

Рутина (от англ. routine — стандартная последовательность) — совокупность последовательных взаимосвязанных манипуляций (действий) или небольших трюков, формирующих сложный многоэтапный фокус или единый номер. Как правило, употребляется в отношении работы с определенным реквизитом, нередко с указанием конкретного исполнителя или автора (например, рутина с китайскими кольцами, рутина с кубками и шарами Майкла Аммара, рутина Василия Руденко с размножением монет).

Термин пока не укоренился в русском языке и используется преимущественно фокусниками (в лингвистике такие слова называются профессионализмами). В англоязычной литературе термин «routine» встречается с 1928 года, ранее иногда употреблялось аналогичное по смыслу слово «continuity».

В 1949 году американский фокусник и популяризатор иллюзии Генри Хэй (1910 – 1985), настоящее имя Бэрроуз Масси (Henry Hay / Barrows Mussey) в своей книге «Энциклопедия фокусов» (Cyclopedia of Magic) сформулировал следующее требование: «в хорошей рутине темп исполнения обычно меняется и не используются два одинаковых приема подряд».


Источники:

  1. Hay, Henry. Cyclopedia of Magic. Philadelphia, PA: David McKay Company, 1949, p. 397;
  2. Whaley, BartonThe Encyclopedic Dictionary of MagicLybrary.com, 3rd edition, 2007, p. 785–786.