Russian Association of Magicians

Фокусник о российско-сирийских отношениях


Сирия, сестра моя,
Твой русский брат защитит тебя!
Из песни неизвестного автора


Пообщавшись на днях с двумя молодыми фокусниками, в том числе по редко затрагиваемой в нашем сообществе внешнеполитической тематике, я понял, что поколение 90-х имеет весьма смутное представление о давних дружеских связях Москвы и Дамаска. А если быть до конца честным, то вовсе его не имеет... Не буду цитировать нелепые рассуждения моих собеседников, не отягощенных знаниями в области политологии, истории и даже географии. Не стану также подменять Интернет и прессу перечислением причин российского военного вмешательства в сирийский конфликт. Вместо этого предлагаю отлистать время на полвека вспять и ознакомиться с гастрольными впечатлениями о Сирии выдающегося советского фокусника-манипулятора Арутюна Амаяковича Акопяна. Статья, озаглавленная «Русские, арабы — мир, дружба!», была опубликована ровно 58 лет назад 22 октября 1957 года в газете «Советская культура», № 138 (684), стр. 4.

 
«Русские, арабы — мир, дружба!»

Во второй половине сентября в Сирии находилась группа советских артистов во главе с директором Московского театра оперетты В. Ефремовым. В группу входили артисты В. Максимова, Н. Кургапкина, А. Акопян и другие, а также инструментальный квартет Всесоюзного радио. Всего было дано 13 концертов. Пребывание советских артистов вылилось в яркую демонстрацию дружбы между советским и сирийским народами.
Сегодня мы публикуем впечатления от поездки участника группы А. Акопяна.

Наше знакомство с Сирией началось с Дамаска, столицы страны, куда нас доставил советский самолет. Дамаск — крупный город с своеобразной, интересной архитектурой. Многие дома очень напоминают старые постройки Армении. Плоские крыши домов, расположенных лестницей, удивительно гармонируют с цепью гор, окаймляющих город.

Большое внимание уделяется здесь, новому строительству. На месте маленьких старых домиков вырастают современные прекрасные здания, в архитектуре которых сохраняется арабский стиль. Восстанавливаются памятники старины, прекрасные храмы и мечети, свидетельствующие о древней культуре арабского государства. В музеях бережно хранятся статуи и сфинксы, высеченные из камня. Большое впечатление на нас произвело посещение старинной крепости, построенной за две тысячи лет до нашей эры.

Наше пребывание совпало с международной выставкой в Дамаске, в которой участвовало двадцать восемь стран. Большим успехом у посетителей пользовался павильон Советского Союза, где были представлены новейшие достижения науки и техники нашей страны. Мы испытывали чувство гордости и радости, когда были свидетелями восторгов посетителей советского павильона.

Наш первый концерт состоялся в летнем эстрадном театре па территории международной выставки. Зал на 2.000 человек был переполнен. Среди зрителей находились премьер-министр Сирии, видные общественные и политические деятели, а также ученые, представители Общества развитая культурного обмена между Сирией и СССР. Выступления прерывались громом аплодисментов, многие номера повторялись на бис. Особенно горячо встречалось исполнение нашими певцами сирийских песен.

После концерта все артисты вышли на сцену выразить благодарность зрителям. Нас долго не отпускали, а из зрительного зала не смолкая неслись возгласы: «Да здравствует Советский Союз! Да здравствует мир и дружба!». Этот восторженный прием, вылившийся в подлинную демонстрацию дружбы и единства между народами Советского Союза и Сирии, тронул всех до слез.

С большим подъемом и воодушевлением выступали мы для сирийских воинов. Командующий вынес нашей группе личную благодарность, а после концерта нам преподнесли корзину цветов высотой в человеческий рост.

Из Дамаска мы выехали в Халеб, где состоялся наш концерт — опять при переполненном зале. Присутствовали губернатор города, депутаты парламента, профессора, преподаватели и студенческая молодежь, представители прессы. Каждый номер программы повторялся на бис. В гостиницу нас пришла поздравить делегация сирийских женщин. Затем по просьбе общественности мы дали еще один концерт в Хомсе, после чего возвратились в Дамаск.

Знакомясь с достопримечательностями городов, мы разговаривали с жителями. Правда, мы плохо понимали друг друга, так как переводчик не всегда был рядом. Но, узнав, что мы — советские артисты, сирийцы по местному обычаю терли указательные пальцы друг о друга, говоря при этом по-русски: «Русские... арабы... мир... дружба!».

Говоря об отношении сирийцев к советским людям, нельзя не вспомнить один эпизод, который надолго останется в памяти. В день приезда советских моряков в Халеб там царило оживление. С утра до самого вечера возле гостиницы, где мы остановились, было многолюдно. Жители веселились, пели, танцевали. Советские моряки запаздывали, но никто не ушел. Как выяснилось, наши моряки запоздали потому, что их машины остановили люди, лежащие на дорогах: местные жители решили не пропускать моряков, пока они не отведают их угощений...

Нам довелось встретиться с членами сирийского Общества развития культурного обмена с СССР. Хотя это общество организовано всего несколько месяцев назад, его деятельность развертывается успешно. В Сирии растет интерес народа к культуре социалистических стран, особенно Советского Союза. Советские фильмы пользуются огромным успехом.

В беседе с представителями Общества развития культурного обмена между Сирией и СССР мы выразили пожелание ближе познакомиться с искусством сирийского народа. Нам ответили, что в Сирии нет национального театра, как и киностудий. Нет также профессиональных артистов. Все это — печальный результат хозяйничания колонизаторов, которые вытравляли всякие признаки национального искусства. Вступив на путь самостоятельного развития, сирийцы начали восстанавливать свою национальную, самобытную культуру. Уже создано Общество сирийского радио, с музыкантами которого мы встретились на приеме, устроенном в честь советских артистов.

На этом приеме выступил видный общественный деятель страны г-н Боруга, который недавно побывал в Советском Союзе, входя в делегацию общественных деятелей Сирии. Г-н Боруга высоко оценил советское искусство, поблагодарил наших артистов за их выступления. Он добавил, что остаток своей жизни посвятит развитию национального искусства своей родины, в частности созданию первого национального театра. Мы пожелали сирийским друзьям успехов и благополучия в развитии их национальной культуры.

Покидая Сирию, мы увозили в своих сердцах самые лучшие, воспоминания о миролюбивом и гостеприимном народе.

Арутюн Акопян,
заслуженный артист Армянской ССP
Плакат «Остановить агрессора!», 1958. Художник Н.И. Терещенко
 
Видео
Надежды сирийцев на российскую военную помощь
Комментарии
Пока комментариев нет. Ваш может стать первым.
Ваш комментарий