Russian Association of Magicians

ГАЛСАНЭ Арсалан — ГАЛСАНОВ Арсентий Ильич (1930 – 1991)

Арсалан Галсанэ — настоящее имя Арсентий Ильич Галсанов (27.10.1930 – 30.10.1991, Баку) — цирковой и эстрадный иллюзионист, заслуженный артист Бурятии (1957), ученик Д.И. Лонго. Работал в Бурятской, Бакинской и других филармониях. Оказал значительное влияние на творчество иллюзионистов В.А. Цыренжапова и Р.М. Циталашвили.

Его дочь, Хана Арсентьевна Галсанова — руководитель московского шоу-балета «Сказки Востока», бывшая солистка азербайджанской группы «Караван», обладательница титулов «Мисс Азия», «Мисс Эффект» и «Мисс пресса России».

Благодарим Хану Арсентьевну за предоставленные материалы о жизни и творчестве ее отца. Работа по созданию странички Арсения Ильича начата в день прощания с Рафаэлем Михайловичем Циталашвили (ссылка). 

Биографические данные:

  • 1945, 11 ноября — начало работы в оркестре народных  инструментов Бурят-Монгольской госфилармонии в качестве артиста;
  • 1951 — одновременно с работой в составе оркестра начинает выступать как артист оригинального жанра;
  • 1951, 17 февраля — награждение почетными грамотами за успехи в смотре творческой молодежи учреждений искусств БМАССР;
  • 1953, 21 марта — перевод на самостоятельное отделение артиста оригинального жанра;
  • 1955, 30 марта – 1962, 15 апреля — работа в Циркобъединении в качестве артиста бурят-монгольского коллектива;
  • 1957, 25 октября — присвоение почетного звания заслуженный артист Бурят-Монгольской АССР;
  • 1958, декабрь — награждение почетной грамотой ЦК ВЛКСМ;
  • 1960, январь — награждение медалью «За трудовое отличие» (№ 789720);
  • 1963 – 1978 — работа в качестве эстрадного артиста в Грузинской, Армянской, Азербайджанской, Дагестанской госфилармониях и Нахичеванском ансамбле песни и танца;
  • 1978, 1 июня – 1991, 19 апреля — работа в «Азконцерте» в качестве артиста оригинального жанра;
  • 1987, сентябрь — награждение медалью «Ветеран труда».

Литература:

  1. Бакланова Е. Молодой артист // Газета «Бурят-монгольский комсомолец», № 67 (892), 21.08.1952;
  2. Гурвичиус И. К гастролям цирка // Череповец: газета «Коммунист», № 125 (9180), 24.06.1956;
  3. Эрманс В. Любимое зрелище народа [номер отобран в ходе творческого смотра цирковой молодежи] // Советская культура, № 154 (546), 29.12.1956, стр. 3;
  4. Шнитке К. Артисты китайского цирка — наши гости // Бурят-монгольская правда, № 159 (9137), 7.07.1957;
  5. Оршанский Я. Под куполом цирка // Бурят-монгольская правда, № 163 (9141), 12.07.1957 (есть фото);
  6. Шнитке К. Заметка с фотографией в газете // Бурят-монгольская правда, № 251 (9229), 23.10.1957;
  7. Семенов А. Веселое, жизнерадостное представление // Барнаул: Неизвестная газета, № 244 (10848), 16.10.1957 (есть фото);
  8. Сальников П. На арене цирка // Наманган: За коммунизм, № 26 (4354), 5.02.1958;
  9. Сукневич А. Гастроли Московского цирка // Андижанская правда, № 52 (4340), 14.03.1958;
  10. Цирковые представления на стадионах [упомянут как руководитель группы гимнастов] // Советская культура, № 58 (772), 15.05.1958, стр. 3;
  11. Ивенский А. В ярком свете прожекторов // Тихоокеанская звезда, № 162 (10067), 12.07.1958;
  12. Россихин Л. Гастроли артистов цирка // Газета «Мичуринская правда», № 115 (11535), 26.09.1958;
  13. Баишев Б. Мастера циркового искусства — к декаде. Газета «Правда Бурятии», № 3 (9593), 4.01.1959;
  14. Ахтырский К. Ты прекрасна, Бурятия!  // Советская культура, 1959 (есть фото);
  15. Болотова Е. Искусство смелых и ловких // Газета «Правда Бурятии», № 180 (9770), 2.08.1959 (есть фото);
  16. Жизнерадостное, смелое искусство // Сталинабад (ныне Душанбе): неизвестная газета, № 199 (8724), 26.08.1959 (есть фото);
  17. Короедов В. Заметка с фото // Газета ЦК ЛКСМ Киргизии «Комсомолец Киргизии», № 117 (4278), 30.09.1959;
  18. Кожевников Г. Артисты вышли на манеж // Советская Чувашия, № 224 (9970), 20.09.1960;
  19. Кожевников Г. Вот выходят на манеж... // Предположительно газета «Советская Чувашия» (есть фото);
  20. Гарянов П. С огоньком // Челябинск: Неизвестная газета, 13 или 14 ноября 19..? года (есть фото);
  21. Павлов Р. Заметка // Одесса: Знамя коммунизма, № 59 (5447), 24.03.1961;
  22. [Фото концерта в цехе Одесского завода им. «Январского восстания»] // Советский цирк, предположительно 1961;
  23. Борисовский К. Гастроли цирка в Николаеве // Николаев: Неизвестная газета, 16.04.1961;
  24. Степунина С. На арене цирка // Мурманск: областная газета «Полярная правда»;
  25. Нечаев Е. Праздник на манеже // Сочи: газета «Красное знамя», № 107 (6280), 2.06.1961 (есть фото);
  26. Острякова А., Федорова И., Пашинцева Г., Мешков В. Концерт не понравился // Советская культура, № 71 (2031), 16.06.1966, стр. 3;
  27. [Фотография и объявление о концерте] // Газета бакинского электромашиностроительного завода «Электрик», 24.07.1968;
  28. Осипов А. Большой успех «Гая» // Газета ЦК Компартии Азербайджана «Вышка», № 133 (15395), 7.06.1981 (статья о гастролях в Зимбабве);
  29. Циталашвили Р.М. Я работаю волшебником... М.: Знание. Серия «Искусство», 1986, № 10, стр. 45;
  30. Циталашвили Р.М. Как работают волшебники // Советская культура, стр. 8;
  31. Акименко С. Солдатский досуг // Газета «Молодежь Азербайджана», 24.12.1988 (есть фото);
  32. Цыренжапов А.В. Иллюзионист Владимир Цыренжапов. Улан-Удэ: издательство Бурятского госуниверситета, 2002, стр.15, 19, 23;
  33. Цирк майдонида [заметка с фото] // Андижан: областная газета «Коммунист», № 58 (8411), 21.03.1958 (на узбек. яз.);
  34. Саранскойсэ цирк // Республиканская газета Мордовской АССР «Эрзянь правда» (Эрзянская правда), 28.08.1960 (на эрзянском языке);
  35. Аренăра — хăюллисемпе маттуррисем // Республиканская газета Чувашской АССР «Коммунизм ялаве» (Знамя коммунизма), № 224 (11104), 20.09.1960 (на чуваш. яз.);
  36. Костiн Ю. Пiд куполом цирку // Газета Херсонской области «Надднiпрянська правда» (на укр. яз.);
  37. Moscow's circus comes to town // Зимбабвийская газета «The Herald», 22.05.1981, стр. 15 (на англ. яз.);
  38. Krombi A. Chants et danses soviétiques à Salé // Марокканская газета «Le Matin du Sahara», 22.08.1988, стр. 6 (на франц. яз.).

Статья Е. Баклановой «Молодой артист»

Опубликовано в газете города Улан-Удэ «Бурят-монгольский комсомолец», № 67 (892), 21.08.1952

Молодой артист

Слышится мелодия восточной музыки. На сцену стремительно выходит артист с тростью. Он демонстрирует перед зрителями ее прочность ударом о пол. Зрители убеждаются в том, что в руках иллюзиониста деревянная трость. Затем этот жесткий предмет завертывается в бумагу. Артист рвет бумагу на части, и трость исчезает.

— Замечательно! Как же так получается? — восхищается зрители.

Так один номер сменяется другим, более интересным. Внимание зрителей все больше приковывается к сцене. Они, как завороженные, следят за действиями иллюзиониста-манипулятора.

На столике появляется радиоприемник «Родина». Артист настраивает его на Москву. Знакомые мелодии песен советских композиторов несутся в зал. Иллюзионист накрывает приемник салфеткой и идет с ним по сцене. Тут же, на глазах у зрителей, встряхивает салфетку, и приемник исчезает.

После концерта мы слышали такой разговор рыбаков:

— Ловко отработаны номера, — говорит один из них своему другу, внимательно следившему за представлениями молодого артиста Бурят-Монгольской государственной филармонии Арсена Галсанэ.

— Да, ничего не скажешь, смотреть интересно. Кажется, номера простые, можно и самому выполнить. А попробуй сделать — ничего не выйдет, — отвечает другой.

Молодому иллюзионисту-манипулятору Арсену Галсанэ нелегко дались успехи, достигнутые им в овладении этим трудным цирковым жанром. Ему много и напряженно приходится работать и учиться.

А. Галсанэ четыре года назад стал заниматься этим видом искусства. Еще будучи ребенком, он перед сверстниками показывал упражнения с шарами.

Прошли годы, А. Галсанэ окончил Улан-Удэнское музыкально-театральное училище. Мысли об иллюзии-манипуляции не покидали его. Он часто посещал цирк, где внимательно следил за представлениями артистов-манипуляторов. Учился у них.

Позднее А. Галсанэ учился у известных советских мастеров цирка. Они помогли молодому артисту найти свое место в искусстве. Около двух лет молодой артист комсомолец Арсен Галсанэ выступает на сценах столичных театров, в рабочих и колхозных клубах нашей республики.

Зрители тепло встречают выступления молодого талантливого артиста Бурят-Монгольской Филармонии, развивающего в национальном искусстве новый жанр.

Каждый новый номер Арсен Галсанэ тщательно отрабатывает. Он ищет новое, оригинальное, отвечающее возросшим требованиям нашего зрителя.

Сейчас Арсан Галсанэ в составе гастрольной группы филармонии выезжает в колхозы Кижингинского, Хоринского и Еравнинского аймаков для обслуживания колхозников.

Е. Бакланова

Отрывки из книги А.В. Цыренжапова  «Иллюзионист Владимир Цыренжапов», 2002, стр. 15, 19, 23

В это время В. Цыренжапов узнает о первом бурятском профессиональном иллюзионисте — Арсэне Галсанэ. Осенью 1960 года в Улан-Удэ приехал московский цирк шапито, в котором Володя и видел Галсанэ. Артист был великолепен в национальном халате и на редкость меток, точнехонько в цель послал стрелу из лука, и сверху неожиданно опустился ковер с надписью «300 лет Россия и Бурятия». Тогда Арсэн Галсанэ не принял Володю в ассистенты, ссылаясь на множество своих.

...В последний раз в Бурятии Лонго был на гастролях в 1918 году.

Первый бурятский профессиональный иллюзионист Арсэн Галсанэ был его учеником. В. Цыренжапов вспоминает: «Я, конечно же, интересовался жизнью и судьбой первого бурятского фокусника Арсэна Галсанэ. В последние десятилетия XX века он жил в Баку и работал там в филармонии. Его дочь, Хана Галсанова, в финальном шоу-параде участниц Всесоюзного конкурса красоты (1989) получила приз зрительских симпатий и стала «Мисс пресса», «Мисс элегантность». Испытывая к Галсанэ чувства большого уважения и любви, впоследствии В. Цыренжапов назвал своего первенца Арсэном.

Примерно в 1973 году В. Цыренжапов начал показывать в своей программе модифицированный трюк Арсэна Галсанэ. Если у А.Галсанэ просто исчезал в ящике заяц, то у В. Цыренжапова голубь исчезал в ящике на одном столике, а появлялся в другом ящике на втором столике.


Из воспоминаний иллюзиониста Р.М. Циталашвили

До этого я познакомился с очень известным иллюзионистом, Галсане. Он был заслуженным артистом Монголии. Работал в цирке, а затем приехал в Баку со своей молодой женой  и начал работать на эстраде. Я его видел, когда на Новый год мы работали «елку» в Клубе моряков. Там я с ним и познакомился.  Мы стали общаться, я рассказал ему о себе, показывал ему фокусы, которые придумывал сам. Он обычно мне ничего не показывал, но рассказывал множество интересных историй о фокусниках, с которыми  встречался и фокусах, о которых  где-то читал. Мне было страшно интересно, потому что в то время сложно было что-то найти об иллюзии.

У Галсане не было квартиры и он жил в гостинице «Южная», в полулюксе. Я ходил к нему в гости почти каждый день. Чтобы ему было интересно со мной общаться, я  приносил ему какие-то фокусы. Что-то его заинтересовывало, что-то он браковал. А иногда говорил, что это — хороший фокус, но я его показывать не могу, потому что я должен показывать только лучшее, ибо, будучи молодым артистом, должен доказывать свое умение, а вот он может показывать такие фокусы. Тогда я дарил ему их. Иногда он сам мне что-то показывал, но я не знал, как он делал тот  или иной фокус, а секрета он мне не раскрывал. Но, если он куда-то выходил из комнаты, то его жена, Инна, брала реквизит и показывала мне, как делался фокус — она очень хотела мне помочь, хоть не всегда сама понимала секрет. Ей очень нравилась моя страсть и мое увлечение, и она часто говорила мужу: «Галсане, помоги мальчику, ты видишь, как он хочет!».

У меня был очередной просмотр в филармонии, и я рассказал Галсане, что репетирую новый номер, который завтра буду показывать в Клубе моряков. По просьбе жены Галсане  предложил мне два своих фирменных фокуса! Но я отказался, сказав, что все ведь знают что эти фокусы ваши, а я покажу что-нибудь свое.